《添丁》
(结婚三部曲之三)
甲 上个月,我家里发生命案了!
乙 啊?是发生流血事件吗?
甲 闹出人命了,还能不流血吗?
乙 谁闹出人命啦?
甲 我太太!
乙 啊?你太太杀人啦?!
甲 不,生人了!
乙 什么?生人了?
甲 就是生下了小宝贝儿!
乙 咳!生孩子怎能说是闹出人命!
甲 一个新生命诞生了,这不是“闹出人命”了吗?
乙 这……,说得也是,确实是“闹出人命”了!
甲 可不是?闹了十个月才闹出来!
乙 恭喜你啦!是千金还是公子呀?
甲 你猜!
乙 呃……,你太太平时爱吃盐还是爱吃蛋?
甲 你问这个干嘛?
乙 因为我听说女人爱吃咸的就会生男的,爱吃蛋的
就会生女的!
甲 有这回事儿?
乙 你太太爱吃哪一样?
甲 我太太呀,她爱吃咸蛋!
乙 啊?咸蛋?
甲 是啊,你说她该生男还是生女呀?
乙 糟糕啦!你的孩子八成是阴阳人!
甲 这什么话!我的孩子正常得很呢!
乙 生下来有多重?
甲 (作六的手势)
乙 六磅?
甲 六公斤!
乙 啊?! 六公斤?!
甲 现在不都用公制了吗?
乙 六公斤不就等于十三磅多啦?
甲 没错!
乙 没听说过一个孩子一生下来就十三磅多的?
甲 我也没听说过!
乙 这不是你说的嘛!
甲 我说的是两个!
乙 两个?哦!双胞胎呀!
甲 不错,一男一女!
乙 这就是你太太爱吃咸蛋的结果了!
甲 这一男一女合成个“好”字,生下这双胞胎呀,
我妈是笑得见牙不见眼!
乙 太高兴了!
甲 我爸爸是瞪大双眼张大了嘴!
乙 太高兴了!
甲 我奶奶是焚香还愿谢天谢地!
乙 太高兴了!
甲 我爷爷是奔走相告到处宣传!
乙 太高兴了!
甲 我自己是愁眉苦脸叫苦连天!
乙 太高兴了!……啊?你升级当爸爸,该高兴才是,
干嘛愁眉苦脸叫苦连天?
甲 我原本只打算当一个孩子的爸爸,怎知道多了一
个,我的财政预算就要出现赤字啦!
乙 哦,一次养两个孩子,也真够你辛苦的!
甲 可不是嘛!
乙 不过,两个孩子重六公斤可真难得!你太太的体
质不错呀!
甲 那当然啦! 你不知道,打从我太太刚怀孕,我妈
就开始为她紧张了!
乙 紧张些什么?
甲 首先在吃的方面,我妈就对她特别照顾。她要我
太太多吃龙眼!
乙 干嘛要多吃龙眼?
甲 补眼!
乙 龙眼是水果嘛!怎会补眼?
甲 这叫“以形补形”,要补眼就得多吃龙眼!
乙 哦,要象龙的眼睛一样明亮!
甲 多吃鸡脚!
乙 要象鸡脚一样结实!
甲 多吃猪脑!
乙 要象猪脑一样愚蠢!
甲 嗯?
乙 猪不都叫蠢猪嘛!
甲 猪一生下来就享福!还要多吃鱼翅!
乙 要象鱼翅一样……,吃鱼翅补什么?
甲 一生下来就会游泳!
乙 这不是迷信嘛!我说呀,要胎儿健康成长,多吃
富有维生素、矿物质、蛋白质的东西就行了!
甲 我妈可不懂这些!在喝的方面,我妈也很注意,
她警告我太太:(学)“你不能多喝咖啡啦!”
乙 咖啡为什么不能喝?
甲 “咖啡是黑的,多喝咖啡,生下来的孩子也是黑
的!”
乙 啊?……那喝可可?
甲 “生下来的孩子巧克力的!”
乙 有这回事儿?
甲 幸好我太太不爱喝咖啡也不爱喝可可!
乙 她爱喝什么?
甲 甘蔗水!
乙 那生下的孩子准是脸色青的!
甲 我妈一听可急了!“你千万不能再喝甘蔗水,你
得多喝牛奶!”
乙 那生下的孩子就象牛奶一样白?
甲 这可一点儿不假!我的孩子果真很白!
乙 那我也得警告我太太!
甲 你太太也怀孕啦?
乙 是啊!我担心我的孩子生下来是透明的!
甲 啊?为什么?
乙 我太太最爱喝白开水呀!
甲 好嘛!这会儿你的学问长了!
乙 多亏你的指点!
甲 我就再指点你一些吧!
乙 我在这儿领教!
甲 太太怀孕期间,丈夫不能在她面前吸烟!
乙 对!免得胎儿满肚子乌烟瘴气!
甲 不能在她面前喝酒!
乙 对!免得胎儿在里头练醉拳!
甲 不能在她面前钉东西!
乙 对!免得……,这是为什么?
甲 免得胎儿被钉死在肚子里呀!
乙 有这回事儿!
甲 不能在她面前油漆!
乙 免得胎儿满脸都是漆?
甲 对了!不过油的是白漆就没关系!
乙 为什么?
甲 那一来孩子就象雪一样白了!
乙 求之不得!
甲 不但胎儿出世以前有那么多顾忌,他出世以后顾
忌更多!
乙 请多加指点!
甲 孩子长得白,你不能在他面前说他白;孩子长得
胖,你不能在他面前说他胖;孩子长得帅,你也
不能在他面前说他帅!
乙 这是什么道理?
甲 老人家说,你要是说孩子白,他将来就会黑!你
要是说孩子胖,他将来就会瘦!你要是说孩子帅,
他将来就会丑!
乙 这什么话!
甲 老人家的话怎能不听呢?在老人家面前,我只好
颠倒黑白了!
乙 你孩子的皮肤……
甲 皮黑如炭!
乙 孩子的身体……
甲 骨瘦如柴!
乙 孩子的样貌……
甲 奇丑无比!
乙 孩子的哭声……
甲 美妙悦耳!
乙 咳!这下子老人家可满意了!
甲 生气了!
乙 怎还生气呀?
甲 我妈最气了!她说:(学)“住口住口!真是口
不择言胡说八道!去去去!没见过你这种做爸爸
的!”
乙 倒过来说也不行?
甲 “是黑是白是瘦是胖,看着就好了,你不开口不
行吗?”
乙 欣赏自己的孩子又有什么错呢!
甲 “你少说些讨厌的话!还是先给孩子取个名儿吧!"
乙 既然老人家主意多,名字就让老人家取好了!
甲 “你爸爸早有主意了, 男的叫涛永,女的叫美芬!"
乙 原来老人家早想好了!
甲 我说不行!我也早给孩子想好名字了!
乙 哦?叫什么呀?
甲 男的叫敖雪、女的叫凌霜!
乙 这名字好哇?
甲 我爸爸说:(学)“不好不好!”
乙 这名字有意义,为什么不好?
甲 “我们的家谱规定下来,到了你的下一代取名,
男孩儿中间那个字一定得取‘涛’字,女孩儿后
边儿那个字一定得取‘芬’字!”
乙 怪不得老人家取的名字是涛永、美芬!
甲 “什么敖雪凌霜的,你要下一代没好日子过吗?”
乙 只好将就老人家了
甲 我不答应!我说:“爸爸,孩子是我的,取名字
总该尊重我的主意吧?”
乙 可不是嘛!
甲 我爸爸见我坚决,不得已只好退一步了:“这样
吧!一人出一半主意吧!男的叫涛雪、女的叫凌
芬!”
乙 涛雪、凌芬?这名字也好!
甲 好什么!男的“逃学”女的“零分”,我的孩子
甭念书啦!”
乙 哈!这里头有谐音呐!
甲 取名字怎能不顾忌谐音呢!
乙 你也迷信?
甲 不是迷信,我怕孩子将来让同学取笑!
乙 又得另想名字了!
甲 为了尊重家谱、尊重祖先,我打算男的叫涛林,
女的叫玉芬。
乙 你爸爸同意了!
甲 又生气了!
乙 有“涛”有“芬”,还生什么气?
甲 “你明知道你爸爸叫文林、妈妈叫玉英,你却偏
取这林字和玉字,一点儿规矩都不懂!”
乙 哦,这有忌讳!
甲 你说取名字有多麻烦!
乙 再改改嘛!比如涛雄啊、明芬呐?
甲 我爷爷叫国雄、奶奶叫明珠!
乙 又冲撞了!那就叫涛奋、瑞芬!
甲 我外公叫书奋、外婆叫瑞珍!
乙 或者叫涛声、佩芬?
甲 我叔叔叫文声、婶婶叫佩玲!
乙 啊?那……取什么名字才好啊!
甲 最后到底让我想出个绝对不会冲撞的名字了!
乙 叫什么?
甲 男的叫涛涛、女的叫芬芬!
乙 够干脆!
甲 你说初为人父有多伤脑筋!
乙 你的脑筋总算伤过了!
甲 脑筋伤过了?这是什么话!
乙 就是说你的烦恼总算过去了!
甲 还没呢!明天我家里又要发生命案了!
乙 啊?! 你太太又闹出命案啦?!
甲 我太太刚生下双胞胎,怎会是她呢!
乙 那么是谁呀?
甲 我妈!
乙 啊?明天轮到你妈生孩子啦?
甲 什么话!我妈都快六十岁啦!
乙 那你说的是发生什么命案?
甲 我妈准备杀鸡杀鸭!
乙 杀鸡杀鸭?明天是什么大日子?
甲 我孩子满月啦!
乙 哦,恭喜你啦!
1979年6月7日初稿
1988年3月7日重修