《影视杂谈》


甲　我是相声界的后起之秀！
乙　嗯？说话怎这么不谦虚！
甲　怎不谦虚了？
乙　哪儿有自称后起之秀的！
甲　我是后起之“锈”，生锈的锈！
乙　生锈了？
甲　好久没上台磨练，能不生锈吗？
乙　有这么个后起之“锈”！
甲　我对相声这门艺术只懂得一点儿皮毛。
乙　您这又太谦虚了！
甲　不是谦虚！我对每一种艺术形式都只懂得一点儿皮毛！
乙　啊？这又太不谦虚了，艺术形式您全能懂？
甲　诶！从第一艺术到第八艺术、第九艺术、第十艺术……
乙　慢着！只有第八艺术，哪儿有第九第十的！
甲　第八艺术是什么？
乙　电影！
甲　那么广播剧呢、电视剧呢？
乙　这……
甲　这就是第九第十艺术了！
乙　哦！这些都属于戏剧！
甲　我从小对戏剧就有浓厚兴趣。
乙　那么您演过戏了？ 
甲　当然！要成为一个全能的演员可不简单！得有很大的
　　本事！
乙　您有本事啦？
甲　当然！象我上回演的那出戏，没本事的人就演不来了！
乙　您演什么角儿？
甲　演一个特务！您想，一个特务得会功夫、会开枪、会潜
　　水、会跳伞、会开快车、会驾飞机、会玩女人……
乙　啊？这些本事您全会呀？
甲　可不？我的功夫登峰造极、枪法百发百中、潜水如履
　　平地、跳伞万无一失、开快车风驰电掣、驾飞机冲破
　　云霄……
乙　玩女人不知廉耻！
甲　就这方面差强人意！
乙　真不简单啦！要换作别的演员，一定要找替身！
甲　我演戏从来不用替身！每一场戏都亲自上阵！
乙　哗！您这部戏我非看不可！
甲　看不到！
乙　禁演呐？
甲　不！不能看，只能听！
乙　啊？这什么戏呀！
甲　广播剧！
乙　咳！演广播剧要什么本事！加入音响效果不全都解决
　　了嘛！
甲　对！所以我从来不用替身，而且从来不曾失手！
乙　这还能失手吗？又不是拍电影！
甲　就可惜不是电影！其实我从小最爱好的是电影！
乙　那为什么对广播剧发生兴趣？ 
甲　我小时候看的电影都象广播剧！
乙　电影怎会象广播剧！
甲　本来嘛，电影是视觉的艺术，它让观众看到画面、看
　　到景物，可我小时候看的电影，多半没什么看头！
乙　没看头那还是电影吗？
甲　那时代布景简陋、场面窄小、镜头呆板、节奏缓慢，
　　而且没有充分掌握电影语言。
乙　什么叫电影语言？
甲　比如……，戏里有个角色遇到难题，需要动一动脑筋
　　去应付吧，如果是用电影语言，只需要一个脸部特写，
　　见他眉头深锁，不必开口，观众就明白了！
乙　哦，这就是电影语言！
甲　可那时代的电影不是这样,用的尽是广播剧语言!
乙　怎么样？
甲　就见那角色自言自语了：（学）“唉！真是烦死我了！
　　唉！该怎么办才好呢？……啊！有了！我想到一个办
　　法啦！嗯！就这样办！幸亏我想出这个办法！有了这
　　个办法就不怕啦！我就不相信这个办法会行不通！这
　　下子可好了！这样一来呀……”
乙　行了行了! 怎这样罗里罗嗦的！真叫人不耐烦！
甲　现代的电影，节奏快多了。比方男主角约女主角看戏
　　吧，这一个镜头男主角拿起电话，下一个镜头他们俩
　　已经在戏院里了！
乙　干净利落！
甲　从前的电影不这样！
乙　怎样？
甲　男主角走到电话旁，拿起了话筒，（学拨号声）的的
  　　的的的………
乙　紧张得直打哆嗦！
甲　不，在拨号！
乙　哦！一个号码跟着一个号码，慢慢儿地拨！
甲　下一个镜头……
乙　在戏院里！
甲　不，在女主角家里！（学电话铃声）铃铃铃……
乙　电话响了！
甲　女主角走到电话旁，拿起了话筒：（学）“喂？……
　　哦，我就是啊！……亲爱的！找我什么事儿啊？……
　　什么？看电戏啊！……好哇！看什么戏呢？……哦，
　　看《黄飞鸿》啊？……不晓得买得到票吗？……你已
　　经买啦？……在戏院门口见呐？……好好好！我马上
　　来！”
乙　好不容易才到了戏院里！
甲　还没呢！女主角高兴得眉开眼笑，唱起了电影插曲，
　　愉快地走到房里，关起了房门，让观众看她梳头、化
　　妆、换衣……
乙　诶？那时代的电影哪儿有拍女人换衣的！
甲　大概本来有的，上映的时候被剪掉了！
乙　刚才那些婆婆妈妈的镜头都该剪掉！
甲　不但看一场戏这么麻烦，要死也死得不容易！
乙　死也不容易？
甲　从前的电影，尤其是一些粤语片儿，死得辛苦！
乙　怎么辛苦？
甲　比方一个慈母临终吧，少不了一大段公式化的台词。
乙　您学学。 
甲　（学粤语）“我都系吾得既罗，我去左之后，你地一
　　定要生生性性甘做人, 将阿明女就送入学校读书，大
　　个之后，叫巨千祈吾好学巨阿妈甘傻，吾好上左男人
　　既当,甘我就算死,都死得眼闭罗！啊！（断气）”
乙　这才死了！
甲　不，再看下一个镜头，她又活了！
乙　怎么又活了？
甲　不但活了，还比刚才的她年轻了二十多岁！
乙　返老还童啦？
甲　是刚才那个母亲的女儿，二十年之后长大了！
乙　长得一模一样！
甲　可不？一个演员同时扮演母女俩角儿！
乙　从前的电影常有这一套！
甲　等女儿长大了，再上一次男人的当！
乙　还上当？那母亲不白死了吗？
甲　其实不一定是真的上当，往往是发生点儿误会罢了。
乙　误会是难免的，解释解释不就没事儿了吗？
甲　可那时代的女主角都是不听解释的！
乙　有那么固执吗？
甲　发生了误会，女主角一见男主角就这样：（学粤语片
　　女角）“你仲有面目见我！你走啦！”
乙　（学粤语片男角）“你误会左我啦！”
甲　“我亲眼见到既，甘都仲话系误会?!”
乙　“真系误会咧！呢件事系甘既……”
甲　“你吾驶解释啦，我系点都吾会信你既啦！”
乙　“你听我讲先啦……”
甲　“我吾听我吾听！” 
乙　“你哽要听我同你解释至得……”
甲　“我都话吾听咯！点解你既面皮甘厚既啧！”
乙　“你卑我一次机会呀？我真系冤枉架……”
甲　“我吾会再上你既当架啦!你吾驶多讲啦!你走罢了!"
乙　“我吾解释清楚，我点都吾走！”
甲　“你再吾走我用掘头扫把赶你走, 你走啦! 你走啦!!”
乙　哗！没见过这么不可理喻的女人！
甲　在从前的电影里，女人常这样不可理喻。
乙　为什么就不能听一回解释呢！
甲　一解释就坏啦！马上就得散场！
乙　没戏了！
甲　那时代的武打片儿也这样。虽然主人公的武功很高，
　　可一个小娄罗也打不死！
乙　怎么会打不死？
甲　那时的打斗招式简单,出刀之前总得先喊一声“看刀! "
乙　一刀砍过去不就行了，提醒敌人看刀干嘛呢！
甲　怕敌人死得太早，后边儿就没戏啦！只听他大喝一声，
　　白刀子进……
乙　红刀子出！
甲　白刀子出！
乙　哦，刀没见血，敌人没死！
甲　死了！
乙　死了？那刀子怎还是白的呢？
甲　大概坏人的血都是透明的！
乙　多新鲜呐！
甲　再看下一场戏，那娄罗又复活了！
乙　啊？怎么还打不死？ 
甲　一来临时演员短缺，二来节省开销，所以一个娄罗必
　　须死好几次！
乙　简直儿戏嘛！
甲　这算好啦！早期的一些武打电视剧更儿戏！
乙　怎么儿戏？
甲　它的布景就够儿戏了，就看那郊野的布景吧，前边儿
　　几堆草，后边儿挂了一张大画布，上边儿画几座山就
　　凑合了！
乙　象演街戏的布景！
甲　演员就在那画布前演戏了。比如一个侠客站在山脚下
　　等对手来角斗吧，人站在山脚下，可人影却比山高！
乙　太不象样！
甲　武打戏该有打斗呀？可从前有些武打电视剧总是打不
　　成的！
乙　没有武功！
甲　不！武功高得很呢！（学）“我赵天豪闯荡江湖几十
　　年，什么高手没见过！什么绝招没接过！”
乙　哦！那是武林高手啦！
甲　“当然！我赵天豪十八般武艺样样精通！江湖中人一
　　听我赵天豪三个字，谁不退避三舍！”
乙　那就尽管出手好了！
甲　“我赵天豪从来不随便出手!尤其不跟无名小卒较量!”
乙　谁是武林高手，谁是无名小卒，得较量过才知道啊！
甲　“真是不识好歹！我赵天豪不动手也罢，一出手就叫
　　你体无完肤！识趣的话就快滚！”
乙　没有两步绝招，又哪儿敢来和武林高手较量啊！
甲　“好哇!你真是敬酒不吃吃罚酒！我再给你一次机会!
　　  要是我赵天豪真的出手, 你就一命呜呼啦！”
乙　别罗嗦啦！快出手啊？
甲　“那就别怪我手下无情了，我让你尝尝我赵天豪的厉
　　害！”（紧接着唱起广告歌）
乙　啊？怎么武林高手唱起歌儿来了?!
甲　现在是卖广告的时间！
乙　刚要打起来就卖广告了？
甲　等广告播完了之后……
乙　打起来了！
甲　不，又住手了！
乙　怎又不打啦？
甲　（学）“我赵天豪要赶回去保镖，跟你这无名小卒玩
　　儿几招？我没工夫！”
乙　承认自己没功夫了！
甲　不！他是说没时间！回头就走了！
乙　又得“后会有期”了！
甲　可不是？小孩儿看了最生气了！（学）“呸！我等了
　　整个晚上，就不见他打一场！骗人的！妈！我不看啦！
　　把电视机关掉吧！”
乙　这种电视剧不看也罢！
甲　不过，这种电视剧在当时是很有功用的。
乙　有什么功用？
甲　那时候正在闹石油危机，它让人们节省了不少能源呐！
乙　哈！


　　　　　　　　   1979年6月21日初稿
　　　　　　　　   1988年3月8日修改